加利福尼亞州爾灣市，2013 年 6 月 25 日 – Luxion，先進渲染和照明技術的領先開發商和 KeyShot® ，第一個實時光線追蹤和全域照明程式，很高興發佈 KeyShot 4.1，新的更新 KeyShot 4 引入了新的渲染功能和許多改進，可在整個產品設計過程中繼續加快 3D 視覺效果的創建速度。
隨著發佈KeyShot 4、向用戶介紹了LiveLinking、物理燈光、新顏色庫等新功能，包括 Pantone 和 RAL 顏色 Mold-Tech 紋理、圓角邊緣、導入改進和半透明材質增強。 KeyShot Pro 使用者還收到了創建視圖和模型集、渲染通道和渲染圖層、立體查看以及對 KeyShot HDR 編輯器。 KeyShot 4.1 通過新的程式紋理、聚焦焦散、卡通著色、色彩管理以及對 KeyShot HDRI編輯器，材質範本和導入器。此外，KeyShotVR現在能夠直接從內部為Apple iBooks™輸出互動式內容。 KeyShot.
聚焦焦散和程式紋理只是 KeyShot 4.1.
概述
Luxion繼續在即時照明類比和渲染技術方面取得進步。聚焦焦散增加了一種添加折射光線的簡單方法，而程式紋理則建立在簡單、均勻的紋理應用之上。新的 Toon 著色器材質類型允許對零件進行純色輪廓和著色，新的顏色管理帶來了準確的顏色匹配 KeyShot.用戶在導入時對檔有更清晰的選項，以及簡化選項和佈局的介面改進。通過內部開發的演算法，這些新功能提高了真實感的水準，為創建專業級視覺效果提供了最快、最準確的方法。所有新功能都可以在這裡看到。
聚焦焦散
新的聚焦焦散功能允許 KeyShot 用戶準確顯示反射或穿過透明或半透明表面的光線。用戶可以在渲染場景設置中切換聚焦焦散。這與 KeyShot 允許將任何物件用作點、區域或 IES 光源設定檔，並在 KeyShot 4.1 調整燈光的大小，允許使用者控制陰影的柔和度。由Luxion聯合創始人兼首席科學家Henrik Wann Jensen博士開發的聚焦焦散專有演算法是業內最快的演算法之一，可在幾秒鐘內提供結果。
程式紋理
將紋理應用於物件時，新的程式紋理選項可用於任何材質。六種預設的程式材質允許使用者立即將無縫紋理應用於任何表面，並增加了縮放、調整凹凸高度和同步到其他紋理的能力。六個預設包括花崗岩、皮革、大理石、噪點（紋理）、噪點（分形）和木材，未來版本計劃提供更多預設。
香椿陰影
非照片級真實感 （NPR） 卡通著色器是一種新的材質類型，允許使用者將純色、純色陰影和輪廓應用於其物件，以獲得平面的 cel 著色外觀。用戶可以從材料類型選擇框中應用此材料，其中包含調整材料顏色的選項以及輪廓顏色、角度、寬度、品質和更多高級選項來調整輪廓和陰影。由於它是材質而不是渲染模式，因此卡通材質可以與靜止圖像、動畫和KeyShotVR的任何其他材質結合使用。
色彩管理
新的顏色管理設置已添加到 KeyShot 此版本的首選項。顏色管理允許跨各種設備匹配和控制顏色表示。在顏色管理設置中，使用者可以選擇各種軟體和硬體製造商提供的ICC配置檔（.icc或.icm）啟用顏色管理。
STL 導入
新的 STL 導入器現在作為內部支援的 25+ 3D 檔案格式的一部分提供 KeyShot.這個新的導入器允許將 .stl 檔直接導入到 KeyShot.
匯入程式改進
所有導入器都經過了顯著改進，以更好地表示內部的幾何形狀 KeyShot.現在，所有檔格式的順序和確切結構都保持不變。許多檔案格式的幾何圖形現在可以正確表示。
其他功能和改進
在上述主要功能中， KeyShot 4.1 還包含其他功能和改進。iBook 現在支援 KeyShotVR，允許使用 iBooks Author 創建 iBooks 小部件。 HDRI 編輯器的改進已添加新的平面和球面顯示類型以及球面顯示的顯示方向。此外，使用者介面也得到了簡化，能夠重命名引腳以及從HDRI複製和粘貼區域。“材質範本”對話框中添加了其他選項，允許用戶自動或手動為一個或多個零件添加範本，並且用於場景的材質已移至“項目場景”選項卡。用戶現在可以創建無限數量的渲染層，並能夠為每個層創建自定義名稱。動畫功能變得更加強大，現在遵循動畫的創建順序，並能夠在場景樹中以交互方式更改順序。
Availability
A webinar presenting the new features of KeyShot will be held Thursday, June 27th at 10:00 PDT (Register here). KeyShot 4.1 is available immediately as a free upgrade to all customers with subscription. KeyShot starts at $995 with option of adding animation capabilities for $500 and interactive KeyShotVR capabilities for $1000. For more information or questions about upgrading please contact sales@keyshot.com. For more details on KeyShot 3D rendering, animation and KeyShotVR please visit www.keyshot.com.
關於力勝
Luxion是先進的領先開發商 3D rendering 和照明技術。 KeyShot 是第一個使用物理正確渲染引擎的即時光線追蹤應用程式，該應用程式基於科學準確的材質表示和全域照明領域的科學研究。滿足設計師、工程師、營銷專業人士、攝影師和CG專家的可視化需求， KeyShot 打破了從3D數字數據創建攝影圖像和動畫的複雜性。Luxion的客戶名單包括許多財富1000強產品製造商和主要工業設計公司，包括克萊斯勒，Fossil，微軟，摩托羅拉，諾基亞，寶潔，IDEO和SMART Design。訪問萬維網.keyshot.com瞭解更多資訊。
媒體連絡人：
盧克森公司
喬什·明斯
市場經理
josh@luxion.com
+1-(949) 274-8871
KeyShot 是 Luxion ApS 的註冊商標。所有其他公司和產品名稱可能是其各自所有者的商標。
###