KeyShot GrabCAD Workbench」初の3D Rendering アプリとなる。

|2013年10月17

LuxionとGrabCADがパートナーシップを拡大し、プラットフォーム間の統合を強化

カリフォルニア州アーバイン、マサチューセッツ州ケンブリッジ - 2013年10月17日-KeyShot®のメーカーであり、高度なレンダリングおよび照明技術の主要開発企業であるLuxionと、デザイナーやエンジニアのための最大のオンラインコミュニティおよびコラボレーションプラットフォームであるGrabCADは、3Dモデルの写真レンダリングのための最初のWorkbenchアプリケーションとしてKeyShot を発表しました。これは、両社のパートナーシップの拡大と、KeyShot と GrabCAD のプラットフォーム間でシームレスな双方向のデータ転送をもたらす新しい統合オプションの結果です。

KeyShot 2013年6月、LuxionとGrabCADは、GrabCADと3D rendering アプリケーションの間の史上初の互換性を発表し、ユーザーはKeyShot 環境から直接GrabCAD Workbenchにモデルのレンダリングを公開することができるようになりました。これにより、GrabCADのメンバーは、KeyShot 、フォトリアリスティックな3Dレンダリング、アニメーション、インタラクティブビジュアルを素早く作成し、GrabCADコミュニティやプライベートプロジェクトで共有できるようになり、共同製品設計プロセスの重要な部分が満たされました。現在、GrabCADユーザーは、GrabCAD内のワークベンチインターフェースから直接KeyShot 、3Dモデルのいずれかを開くことができる追加の統合によって、この輪が完成しています。

keyshot-グラブカッドレンダリングリンク-pr-lg
LuxionとGrabCADは、最初のWorkbenchアプリとしてKeyShot 。
は、2つのプラットフォーム間の3D rendering 、可視化に特化しています。

その仕組みについて
Workbench アカウントが有効な場合、GrabCAD ユーザーは GrabCAD から直接KeyShot 内でモデルを開くことができます。Workbench インターフェイスのプロジェクト内でモデルが開かれると、ユーザーと共同作業者は右上隅のモデルの上に「一緒に開く」メニューが表示されます。プロジェクトのメンバーは、ワンクリックで「Open withKeyShot」を選択し、KeyShot の中で直接モデルを起動し、開くことができるようになります。KeyShot がインストールされている場合、モデルはKeyShot リアルタイムレンダリング環境内ですぐに開きます。KeyShotの豊富なインポートパイプラインにより、Solid Edge、Creo、SolidWorks、Rhino などのネイティブファイル形式や、STEP、STL、IGES などのニュートラルファイル形式をインポートすることができます。

To publish images and files back into GrabCAD, the GrabCAD plugin must be activated, allowing authorization to connect to the GrabCAD users’ account. After a rendering is created, the user may select the image(s) they wish to upload from the KeyShot Library Renderings tab. The user has the option to publish the image(s) to the public Library or private Workbench. Once published, the user will be taken to the GrabCAD project in their web browser. In addition to publishing the rendering users can share the KeyShot scene (.bip or .ksp) in their workbench for collaboration.

現在、KeyShot と GrabCAD の間で双方向のインポートに対応しているファイルには、KeyShot で直接またはKeyShot プラグインを通じて開くことができる 20 以上の 3D ファイル形式とバージョンがあります。これらのフォーマットやその他の機能は、KeyShot の技術仕様で確認することができます。GrabCADの新しい「KeyShot'で開く」機能と、 KeyShot からGrabCADへの画像公開の概要を説明するビデオは、 こちらでご覧いただけます。

価格と配信状況
GrabCADの新しい機能である「KeyShotで開く」を含むこの双方向の統合は、KeyShot 4.2内で、すべてのワークベンチユーザーに無料で提供されています。この機能を利用するには、GrabCADアカウント(サインアップはこちら)と有効なKeyShot ライセンス(購入はこちら)が必要です。メンバーは、プロフェッショナルまたはエンタープライズWorkbenchアカウントへのアップグレード、KeyShot ライセンスのアップグレード KeyShot AnimationおよびKeyShotVRアドオンの購入が可能ですが、新しい統合に支障をきたすことはありません。

Luxionについて
Luxionは、先進的な3D rendering とライティング技術のリーディングデベロッパーです。KeyShot は、科学的に正確な材料表現とグローバルイルミネーションの分野における科学的研究に基づき、物理的に正しいレンダーエンジンを使用する初のリアルタイムレイトレーシングアプリケーションです。デザイナー、エンジニア、マーケティング専門家、写真家、CG専門家のビジュアライゼーションニーズに対応するKeyShot は、3Dデジタルデータから写真画像やアニメーションを作成する際の複雑さを解消しています。Luxionの顧客リストには、クライスラー、フォッシル、マイクロソフト、モトローラ、ノキア、プロクター&ギャンブル、IDEO、SMART Designなど、Fortune 1000の製品メーカーや主要工業デザイン会社の多くが含まれています。詳しくはwww.keyshot.comをご覧ください。

GrabCADについて
GrabCADは、オープンエンジニアリングの動きをリードし、人、コンテンツ、技術を結びつけることで、エンジニアが製品をより早く市場に送り出すことを支援しています。GrabCAD Workbenchは、エンジニアがファイルを共有し、パートナーと協力し、時間通りにプロジェクトを完了することを容易にし、GrabCADコミュニティは、世界最大のCADコンテンツとエンジニアリングマインドのソースの知識とリソースを利用することによって、設計プロセスを加速させます。2010年に設立された同社は、Matrix PartnersとCharles River Venturesの支援を受け、マサチューセッツ州ケンブリッジに本社を置き、エストニアと英国に開発事務所を構えています。

プレス連絡先
Luxion, Inc.
ジョシュ・ミングス
マーケティングマネージャー
josh@luxion.com
+1 (949) 274-8871

グラブキャド株式会社
ロブ・スティーブンス
セールス&マーケティング担当副社長
rob@grabcad.com
+1 (617) 945-1044

KeyShot は、Luxion ApSの登録商標です。その他、すべての会社名および製品名は、それぞれの所有者の商標である可能性があります。

###