ゲント（ベルギー）、およびタスティン（米国カリフォルニア州）、2017年5月11日 - Esko（www.esko.com）は本日、同社のStudioソフトウェアにLuxionの3DリアルタイムレンダリングアプリケーションKeyShot との統合を含めることを発表しました。KeyShot （www.keyshot.com）との統合により、EskoStudio（www.esko.com/en/products/studio） は、プラスチック、液体、金属、ガラスなどの物理的な商品の外観を改善し、リアルなパックショットを実現します。このソリューションは、ブランドオーナーやプリメディアにとって、印刷物のモデリングとリアルな高解像度レンダリングの両方を、短時間で実現するものです。
すべての印刷モデリングはStudioで行い、KeyShot は印刷不可能な素材と最終レンダリングを扱います。Studioは、Adobe Illustratorに直接、特許取得済みの印刷モデリング技術を搭載しており、印刷や仕上げの効果、パッケージ固有の基材を簡単に決定できます。KeyShot 、ドラッグ＆ドロップで素材や環境、照明をリアルタイムに操作できるため、パッケージ開発プロセス全体で高品質のビジュアルを非常に速く作成できます。
この統合により、Studio のお客様は、フォトリアリスティックなパックショットを作成するための使いやすいワークフローを享受できるようになります。StudioとKeyShot 、パッケージの製造前にリアルなパックショットを作成できるため、時間とコストの両方を節約することができます。
「Luxion の製品・戦略担当副社長 Thomas Teger は、「Esko とのパートナーシップを大変嬉しく思っています。"KeyShot は、リアルタイムのワークフローで迅速かつ正確で素晴らしいビジュアルを作成し、設計と承認にかかる時間を短縮します。Esko Studio のユーザーは、科学的に正確な材料や環境のプリセット、高度な材料編集、アニメーションなど、最も正確な製品、販売、マーケティングビジュアルのための強化されたレンダリングを楽しむことができるようになりました。 "
Luxionについて
Luxion は、KeyShot や Velux Daylighting Visualizer などのアプリケーションを含む、高度な3D rendering と照明技術の大手開発企業です。KeyShot は、グローバルイルミネーションと素材の外観に関する科学的研究に基づき、物理的に正しいレンダーエンジンを使用した初のリアルタイムレイトレーシングアプリケーションです。3Dデータから高品質のビジュアルを写真を撮るように簡単に作成することに重点を置き、KeyShot 、世界中の工業デザイナーやマーケティング専門家の標準ビジュアライゼーションツールとして認知されています。Luxionの顧客リストには、Chrysler、Fossil、Microsoft、Philips、Specialized、Whirlpool、IDEOなど、Fortune 1000や主要工業デザイン企業の多くが含まれています。KeyShot 3D rendering 、アニメーション、KeyShotVRの詳細については、www.keyshot.comをご覧いただくか、FacebookまたはTwitterでフォローしてください。
エスコについて（www.esko.com）
パッケージングの簡素化。Eskoは、何十億もの消費者に向けて最高のパッケージを作るためにお客様をサポートします。
Eskoの製品ポートフォリオは、ブランドオーナー、小売業者、デザイナー、プリメディアおよびトレードショップ、パッケージングメーカー、コンバーターのパッケージングおよび印刷工程をサポートし、管理しています。Eskoのソリューションは、パッケージング管理、資産管理、アートワーク作成、構造設計、プリプレス、3Dビジュアライゼーション、フレキソ製版、ワークフロー自動化、品質保証、サンプル作成、パレタイゼーション、サプライチェーン連携、看板・ディスプレイの制作など、10件中9件の小売パッケージで活用されています。
Eskoのソリューションは、広範なソフトウェア群と2つのハードウェア製品群から構成されています。CDIフレキソイメージャーと露光装置、Kongsbergデジタルカッティングシステム、そしてプロフェッショナルサービス、トレーニング、コンサルティングです。
印刷会社、出版社、グラフィックデザイナー向けの自動化ソリューションやPDF品質管理ツール群を提供するEnfocusは、Eskoの子会社である。デジタル資産管理（DAM）ソリューションを提供するMediaBeaconも、Eskoファミリーに属しています。
Eskoは、全世界で約1,500名の従業員を擁しています。ゲント（ベルギー）に本社を置き、販売・サービス部門は、世界中のお客様と日々接しています。
EskoはDanaherの会社です（www.danaher.com）。
詳しくは、www.esko.com、またはお問い合わせください。
P.R.機関
コーポレート・EMEA
マーゴット・シュルジン
デュオメディア
電話：+32 2 560 21 50
margot.s@duomedia.com
米州
アーヴィンプレス
Press+
Tel: +1 508 384 0608
irv@press-plus.com
エスコ
コーポレート
ジェフ・ストフェルス
取締役コーポレートマーケティング担当
電話：+32 9 216 90 32
jef.stoffels@esko.com
中東・アフリカ
ブルーノ・フェルミューレン
EMEAマーケティングマネージャー
電話：+32 9 216 93 09
bruno.vermeulen@esko.com
ルクシオン株式会社（Luxion, Inc.
ジョシュ・ミングス
マーケティング担当ディレクター
josh@luxion.com
+1 (949) 274-887
すべてのプレスリリース、および対応する製品写真は、プレスセクションでご覧いただけます。
www.esko.com にて。
# # #