デルキャム社、レンダリングソリューションとしてKeyShot を採用

|2013年4月11

2013年4月11日、カリフォルニア州アーバイン、英国バーミンガム- 高度なレンダリングと照明技術のリーディングデベロッパーであるLuxionと、製造業向け高度CADCAMソリューションのリーディングサプライヤーであるデルキャムは本日、LuxionのKeyShot がデルキャムの標準レンダリングソリューションとなり、多くのデルキャム製品に統合することを発表します。

デザイン、エンジニアリング、製造にまたがる基盤を持つDelcamは、高詳細、高精度のエンジニアリングと製造データを作成するための世界的な主要ソリューションの1つになっています。Luxionと共に、Delcamは物理的な物体の高精度な表現に焦点を当て、KeyShot をCADCAM製品ラインに統合することで、この焦点を完全な形で実現しました。これにより、デザイナー、エンジニア、製造者は、3Dデザインを数分で写真画像にすることができ、製品開発プロセスをさらに簡素化し、時間の節約と品質の向上に必要なビジュアルを作成することが可能になります。

ハイキングブーツREnder 3.20

Luxionとの提携により、Delcam製品のユーザーは3Dモデルを簡単にリアルな画像に変換することができるようになりました。

Delcamは力強い成長を続け、お客様の競争力強化に貢献しています。その設計・製造製品は、完全なソリューションとして、または完全にカスタマイズされたものとして利用できるパワーと柔軟性で世界中に知られています。KeyShot はスタンドアロン製品として残り、バンドルソリューションまたは個別のアドオンとして提供される予定です。販売方法は、Delcamの広範な再販チャネルを通じて行われる予定です。

バンドル版のKeyShot は、Luxionのプラグインとライブリンク技術を使用してDelcamの製品と連携し、ユーザーは変更が発生した際に必要な手直しをすることなく、直接KeyShot にデザインをプッシュして更新できるようになります。

多くの企業がデルキャムをCAMソリューションのリーディングデベロッパーとして認識していますが、デルキャムがフットウェア、エレクトロニクス、消費者製品、ジュエリー、彫刻市場など様々なクリエイティブ市場で使用されているデザインソリューションを提供していることはあまり知られていないようですね。KeyShot テクノロジーを採用することで、Delcamのお客様は、作成中の製品を迅速かつリアルに視覚化することができ、新製品をできるだけ早く市場に投入するのに不可欠です。"

「DelcamはCAD/CAM業界ではよく知られた存在です」と、Luxionの製品・戦略担当副社長であるThomas Tegerは述べています。「Delcamのような信頼できる企業が、KeyShot を採用することを決めたことは、私たちにとって非常に誇りです。私たちは、Delcamと協力して、数分以内にデザインの素晴らしい画像を作成することができるソリューションをユーザーベースに提供することに興奮しています。

価格と配信状況
当初、KeyShot はDelcamのShoemaker ProとDelcam Designer製品内で利用できるようになる予定です。アクティブな保守契約を結んでいるすべての新規および既存のお客様には、リリース後、KeyShot のバンドル版が提供されます。また、これらの製品の教育版もKeyShot にバンドルされる予定です。KeyShot にバンドルされる他の製品については、後日追随する可能性があります。
さらに、Delcamのお客様は、KeyShot Proのバンドル版にアップグレードすることができ、Luxionの特許出願中のアプリケーションKeyShot AnimationとKeyShotVRを追加することができます。

これらのバンドル製品は、今春以降に発売される予定です。詳細については、marketing@delcam.com、またはお近くのデルキャム社の販売代理店までお問い合わせください。

Luxionについて
Luxionは、先進的な3D rendering と照明技術のリーディングデベロッパーです。 KeyShotは、科学的に正確な材料表現とグローバルイルミネーションの分野における科学的研究に基づき、物理的に正しいレンダーエンジンを使用した初のリアルタイムレイトレーシングアプリケーションです。 デザイナー、エンジニア、マーケティング専門家、写真家、CG専門家のビジュアライゼーションニーズに対応するKeyShot は、3Dデジタルデータから写真画像やアニメーションを作成する際の複雑さを解消するものです。Luxionの顧客リストには、クライスラー、フォッシル、マイクロソフト、モトローラ、ノキア、プロクター&ギャンブル、IDEO、SMART Designなど、Fortune 1000の製品メーカーや主要工業デザイン会社の多くが含まれています。詳しくはwww.keyshot.comをご覧ください。

デルキャム社について
デルキャムは、先進的なCADCAMソフトウェアの開発・供給で世界をリードする企業であり、80カ国以上で40,000人以上の顧客を有しています。これらの顧客は、ボーイング社やマテル社のような世界的な企業から、小さなスタートアップ企業や個人の職人さんまで、様々です。30年以上前に設立されたデルキャムは、イギリス最大の製品開発ソフトウェア開発会社であり、ヨーロッパ、アメリカ、アジアに子会社を有しています。その世界的な成功は、過去6年間で3回のQueen's Awards for Enterpriseを含む、多くの賞で評価されています。詳細については、www.delcam.com をご覧ください。

プレス連絡先
Luxion, Inc.
ジョシュ・ミングス
マーケティングマネージャー
josh@luxion.com
+1-(949) 274-8871

デルキャム・ピーエルシー
バート・シンプソン
コマーシャル・ディレクター
marketing@delcam.com
0121 683 1000

KeyShot は、Luxion ApSの登録商標です。その他、すべての会社名および製品名は、それぞれの所有者の商標である可能性があります。

###